hineinschreiben fe’lning ta’rifi

hineinschreiben feʼlining taʼrifi (ichiga yozish): in etwas schreiben; einschreiben; reinschreiben maʼnolari, sinonimlari, predloglari, hol bilan obyektlar, grammatik maʼlumotlar, tarjimalar va feʼl jadvali bilan.

C2 · fe’l · haben · noqonuniy · o‘tkazma · ajratiladigan · <shuningdek: passiv>
hinein·schreiben

schreibt hinein · schrieb hinein (schriebe hinein) · hat hineingeschrieben

Ingliz tili write in, write (in)

/hɪˈnaɪ̯nʃraɪ̯bən/ · /ʃraɪ̯pt hɪˈnaɪ̯n/ · /ʃriːp hɪˈnaɪ̯n/ · /ʃriːbə hɪˈnaɪ̯n/ · /ˌhɪnaɪ̯nɡəˈʃriːbən/

in etwas schreiben; einschreiben, reinschreiben

(tush., in+A)

» Ich kann etwas ins Tagebuch hineinschreiben . Ingliz tili I can write something in the diary.

Ma'nolari

a.in etwas schreiben, einschreiben, reinschreiben
z.<shuningdek: tarj.> Ma'no hali aniqlanmagan.

Fe’lning tuslanishi Ma'nolari

Qo‘llanilishi

(tush., in+A)

  • jemand/etwas schreibt etwas in etwas hinein
  • jemand/etwas schreibt in etwas hinein

passiv mumkin


Ko‘makchilar Qo‘llanilishi

Sinonimlar

Namuna gaplar

  • Ich kann etwas ins Tagebuch hineinschreiben . 
    Ingliz tili I can write something in the diary.
  • Nun kannst du jederzeit dein hübsches Heft zücken und deine Notizen hineinschreiben . 
    Ingliz tili Now you can pull out your pretty notebook at any time and write your notes in it.
  • Obwohl ich in mein Testament extra hineingeschrieben hatte, dass Maria nicht zu meinem Begräbnis kommen darf, war ich dann doch irgendwie enttäuscht, als sie sich nicht blicken ließ. 
    Ingliz tili Although I had specifically written in my will that Maria was not allowed to come to my funeral, I was somehow disappointed when she did not show up.
  • Ich werde dir mein Buch leihen, wenn du versprichst, nichts hineinzuschreiben . 
    Ingliz tili I'll lend you my textbook if you promise not to write anything in it.

Namuna gaplar

Tarjimalar

Ingliz tili write in, write (in)
Rus tili вписывать, записывать
Ispancha escribir, escribir en
Fransuz tili inscrire, inscrire dans, écrire dans
turkcha yazmak
Portugal tili escrever em
Italyancha scrivere dentro, scrivere in
Ruminiya tili scrie în
Venger tili beírni
Polyakcha wpisać, wpisywać, wpisywać do
Yunoncha καταχωρώ
Golland tili inschrijven, invoeren
Chex zapsat
Shved tili skriver in
Daniya tili indskrive
Yaponcha 書き込む
Katalancha escriure dins
Fin tili kirjoittaa sisään
Norvegcha skrive inn
Bask idatzi
Serb tili upisati
Makedon tili вписување
Sloven tili vpisati
Slovak tili zapísať do
Bosniya tili upisati
xorvat tili upisati, zapisati
Ukrain tili вписати
bolgar tili вписвам
Belarus tili запісаць у
Indonez tili menulis di dalam
Vetnam tili viết vào
O‘zbek tili ichiga yozish
Hind tili उसमें लिखना
Xitoy tili 写进去
Tay tili เขียนลงใน
Koreys tili 안에 쓰다
Ozarbayjon tili içinə yazmaq
Gruzin tili შიგნით დაწერა
Bengal tili ভিতরে লেখা
Alban tili shkruaj brenda
Marathi tili त्यात लिहिणे
Nepal tili भित्र लेख्नु
Telugu tili లో వ్రాయడం
Latish tili ierakstīt iekšā
Tamil tili உள்ளில் எழுதுவது
Eston tili kirjutama sisse
Arman tili մեջ գրել
Kurd tili di nav de nivîsîn
Ibroniyלכתוב בתוך
arab tiliكتابة في
Fors tiliنوشتن در
Urduلکھنا
...

Tarjimalar

Fe’lning tuslanishi

schreibt hinein · schrieb hinein (schriebe hinein) · hat hineingeschrieben

Fe’lning tuslanishi
 

Izohlar



Kirish

⁵ faqat so‘zlashuv nutqida ishlatiladi

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 696893