geben fe’lning ta’rifi

geben feʼlining taʼrifi (bermoq, bor): …; Freizeit; jemandem etwas Hände legen; da sein, vorhanden sein; abtreten; auftreten; dazutun; abklingen maʼnolari, sinonimlari, predloglari, hol bilan obyektlar, grammatik maʼlumotlar, tarjimalar va feʼl jadvali bilan.

A1 · fe’l · haben · noqonuniy · <shuningdek: o‘tkazma · o‘tdilmas · refleksiv · passiv>
geben

gibt · gab (gäbe) · hat gegeben

Ingliz tili give, exist, give to, add, award, deliver, ease off, give forth, giving, grant, lessen, pour, put, put in, serve, there is, diminish

/ˈɡeːbən/ · /ɡɪpt/ · /ɡaːp/ · /ˈɡeːbə/ · /ɡəˈɡeːbən/

[…, Sport] jemandem etwas Hände legen; da sein, vorhanden sein; abtreten, auftreten, dazutun, abklingen

(sich+A, sich+D, dat., tush., an+A, für+A, von+D, als)

» Es gibt Regeln. Ingliz tili There are rules.

Ma'nolari

a.jemandem etwas Hände legen, abtreten, reichen, übertragen, vermachen, aushändigen
b.da sein, vorhanden sein, auftreten, bestehen, existieren, sich befinden, sich finden
c.etwas an oder in etwas tun, dazutun, hineintun, machen
d.<sich+A> langsam weniger werden, schwächer werden, nachlassen bis es verschwunden ist, abklingen, aufhören, enden, sich legen, vergehen
...

Fe’lning tuslanishi Ma'nolari

Qo‘llanilishi

(sich+A, sich+D, dat., tush., an+A, für+A, von+D, als)

  • es gibt etwas für etwas
  • es gibt etwas für jemanden
  • es gibt etwas für jemanden irgendwobei
  • jemand gibt etwas an etwas
  • jemand gibt etwas für etwas
  • ...
  • es gibt etwas für jemanden irgendwobei
  • es gibt etwas irgendwann
  • es gibt etwas irgendwo
  • es gibt etwas irgendwo irgendwann
  • es gibt irgendwo
  • ...

passiv mumkin


Ko‘makchilar Qo‘llanilishi

Sinonimlar

a.≡ abtreten ≡ aushändigen ≡ gewähren ≡ hinreichen ≡ reichen ≡ schenken ≡ vermachen ≡ zustecken ≡ übergeben ≡ überlassen, ...
b.≡ auftreten ≡ bestehen ≡ existieren ≡ haben ≡ sein ≡ vorkommen
c.≡ dazutun ≡ hineintun ≡ machen
d.≡ abklingen ≡ aufhören ≡ enden ≡ schwinden ≡ vergehen
...

Sinonimlar

Namuna gaplar

  • Es gibt Regeln. 
    Ingliz tili There are rules.
  • Ich gebe ein Beispiel. 
    Ingliz tili I give an example.
  • Altes Holz gibt gutes Feuer. 
    Ingliz tili Old wood gives good fire.
  • Es gibt einen besonderen Tanz dazu. 
    Ingliz tili There is a special dance for that.
  • Es gibt einen Fehler in der Rechnung. 
    Ingliz tili There is a mistake in the bill.
  • Ich gebe für dich auf deinen Koffer acht. 
    Ingliz tili I take care of your suitcase.
  • Gibt es Fragen? 
    Ingliz tili Are there any questions?
  • Gib sie ihm. 
    Ingliz tili Give them to him.
  • Gebt mir fünf Tage. 
    Ingliz tili Give me five days.
  • Gibt es freie Plätze? 
    Ingliz tili Are there any seats left?

Namuna gaplar

Tarjimalar

Ingliz tili give, exist, give to, add, award, deliver, ease off, give forth, ...
Rus tili давать, дать, передавать, подавать, отдавать, отдать, передать, подать, ...
Ispancha dar, entregar, aflojar, conceder, decrecer, disminuir, estar, existir, ...
Fransuz tili donner, exister, mettre, cesser, diminuer, il y a, passer, passer à, ...
turkcha vermek, azalmak, eline vermek, var olmak
Portugal tili dar, entregar, dar a, desvanecer, existir, fazer, haver, pôr
Italyancha dare, esserci, mettere, aggiungere, attenuarsi, calare, comportarsi, concedere, ...
Ruminiya tili da, exista, oferi, fi, fi prezent, reduce, slăbi
Venger tili adni, ad, csökken, gyengül, jelen lenni, létezik, létezni, megad, ...
Polyakcha dać, być, dawać, istnieć, przeminąć, słabnąć, ustać, ustępować, ...
Yunoncha δώρο, ατονώ, δίνω, παρέχω, παραδίδω, παρών, προσφέρω, υπάρχει, ...
Golland tili geven, bestaan, aanwezig zijn, afnemen, existeren, verminderen, verstrekken, verzwakken, ...
Chex být, dát, dávat, existovat, hrát, mizet, podat, slábnout, ...
Shved tili ge, finnas, ge bort, avta, existera, försvinna, ge sig, minska, ...
Daniya tili give, aftage, fortage sig, forære, spille, svinde, tilstede, være
Yaponcha 与える, 渡す, あげる, ある, くれる, やる, 上げる, 下さる, ...
Katalancha donar, afluixar, desaparèixer, disminuir, estar, present, cedir, haver-hi
Fin tili antaa, heikentyä, laittaa, loppua, ojentaa, olemassa, olla, vähetä
Norvegcha gi, avta, minke, svinne, tilstede, være
Bask eman, egon, ahultu, desagertu, present, sartu
Serb tili dati, biti, nestajati, opadati, postojati, predati, slabiti, бити, ...
Makedon tili дава, бити присутен, дадам, даде, намалување, ослабување, постои
Sloven tili biti, dajati, dati, eksistirati, izginiti, prisoten, slabeti
Slovak tili dať, byť, dávať, existovať, oslabiť, slabnúť, ustupovať, vložil
Bosniya tili dati, biti, davati, nestajati, opadati, postojati, slabiti
xorvat tili dati, biti, davati, nestajati, opadati, postojati, slabiti, stavljati
Ukrain tili давати, бути, дати, зменшуватися, зникати, ослабнути, покласти, існувати
bolgar tili даване, да бъда, изчезвам, намалявам, отслабвам, подаване, присъствам, давам
Belarus tili даваць, аслабляцца, быць, зменшацца, знікаць, існаваць
Indonez tili ada, berkurang, meletakkan, memasukkan, memberi, menyerahkan, mereda
Vetnam tili cho vào, dịu đi, lắng xuống, trao, tồn tại, đưa cho, đặt
O‘zbek tili bermoq, bor, bosilmoq, qo'yish, solmoq, susaymoq, topsirmoq
Hind tili कम होना, डालना, मंद पड़ना, रखना, सौंपना, हाथ में देना
Xitoy tili 交给, 减弱, 存在, 放, 放入, 消退, 递给
Tay tili จางหาย, ซา, มอบให้, มี, ยื่นให้, วาง, อยู่, ใส่
Koreys tili 가라앉다, 건네주다, 넣다, 사그라들다, 올리다, 있다, 전달하다, 존재하다
Ozarbayjon tili azalmaq, mövcud olmaq, qoymaq, sokmaq, təslim etmək, var olmaq, vermək, zəifləmək
Gruzin tili არსებობს, დადება, კლება, მიცემა, შესუსტება, ჩააბარება, ჩასმა
Bengal tili আছে, কমা, ক্ষীণ হওয়া, ডালা, থাকা, রাখা, সোপানো, হাতে দেওয়া
Alban tili dorëzoj, ekzistoj, jap, vendos, vë, zbehem, zvogëlohem
Marathi tili अस्तित्वात असणे, ओसरणे, टाकणे, ठेवणे, शमणे, सोपवणे, हातात देणे
Nepal tili ओसरिनु, घट्नु, राख्नु, सुम्पनु, हातमा दिनु, हाल्नु, हुनु
Telugu tili ఇవ్వడం, ఉంచడం, ఉండటం, చేతికి ఇవ్వడం, తగ్గిపోవు, పెట్టడం, శాంతించు
Latish tili būt klāt, iedot, ievietot, likt, mazināties, pasniegt, pastāvēt, rimt
Tamil tili இடு, இரு, உண்டு, ஒப்படை, குறைதல், கையில் கொடுக்க, தணியுதல், வைக்க
Eston tili asetama, kätte anda, nõrgenema, olema, panna, ulatama, vaibuma
Arman tili դնել, թուլանալ, լինել, ձեռք տալ, նվազել, տալ, տեղել
Kurd tili dan, danîn, hene, heye, kêm bûn, lawaz bûn, pêşkêş kirin, zêdekirin
Ibroniyלתת، להיות، להיחלש، להתמעט، נוכח
arab tiliمنح، إعطاء، اعطى، تراجع، تلاشى، حضور، وجود، يضع، ...
Fors tiliدادن، وجود داشتن، اعطاکردن، اهمیت دادن، برپا کردن، برگزار، بودن، حاضر بودن، ...
Urduدینا، غائب ہونا، موجود ہونا، پیش کرنا، کم ہونا، کمزور ہونا
...

Tarjimalar

Fe’lning tuslanishi

gibt · gab (gäbe) · hat gegeben

Fe’lning tuslanishi
 

Izohlar



Kirish

⁵ faqat so‘zlashuv nutqida ishlatiladi

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 6892, 6892, 6892, 6892

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: geben