einpferchen fe’lning ta’rifi

einpferchen feʼlining taʼrifi (tiqib qo'yish): Natur; …; auf engem Raum einsperren, zusammendrängen; einkeilen; einzwängen; zwängen; keilen maʼnolari, sinonimlari, predloglari, hol bilan obyektlar, grammatik maʼlumotlar, tarjimalar va feʼl jadvali bilan.

fe’l · haben · muntazam · o‘tkazma · ajratiladigan · <shuningdek: passiv>
ein·pferchen

pfercht ein · pferchte ein · hat eingepfercht

Ingliz tili pen in, pen up, constrain, coop in, coop up, corral, cram in, crowd, crowd in, fold, pen, sandwich

/ˈaɪ̯nˌp͡fɛʁçən/ · /p͡fɛʁçt ˈaɪ̯n/ · /p͡fɛʁçtə ˈaɪ̯n/ · /ˈaɪ̯nɡəp͡fɛʁçt/

[Tiere, …] auf engem Raum einsperren, zusammendrängen; einkeilen, einzwängen, zwängen, keilen

(tush., in+A, zwischen+A)

» Die Schafe werden eingepfercht , damit man die Jungtiere herausnehmen und impfen kann. Ingliz tili The sheep will be penned in so that the young can be taken out and vaccinated.

Ma'nolari

a.[Tiere] auf engem Raum einsperren, zusammendrängen
z.einkeilen, einzwängen, zwängen, keilen

Fe’lning tuslanishi Ma'nolari

Qo‘llanilishi

(tush., in+A, zwischen+A)

  • jemand/etwas pfercht etwas in/zwischen etwas ein
  • jemand/etwas pfercht jemanden/etwas in etwas ein

passiv mumkin


Ko‘makchilar Qo‘llanilishi

Sinonimlar

Namuna gaplar

  • Die Schafe werden eingepfercht , damit man die Jungtiere herausnehmen und impfen kann. 
    Ingliz tili The sheep will be penned in so that the young can be taken out and vaccinated.

Namuna gaplar

Tarjimalar

Ingliz tili pen in, pen up, constrain, coop in, coop up, corral, cram in, crowd, ...
Rus tili загонять, впихивать, впихнуть, втискивать, втиснуть, сжимать
Ispancha acorralar, apretar, encerrar
Fransuz tili entasser, entasser dans un espace étroit, parquer
turkcha hapsetmek, sıkıştırmak
Portugal tili apertar, encerrar, encurralar, juntar
Italyancha accalcare in, costringere, rinchiudere, stipare, stipare in
Ruminiya tili îngrămădi
Venger tili bezár, összezsúfol
Polyakcha ograniczać, stłoczyć, zamykać
Yunoncha περιορισμός, στριμώχνω, συγκέντρωση
Golland tili samendringen, opeenpakken, opsluiten
Chex stísnit, uzavřít
Shved tili instänga, tränga
Daniya tili indelukke, indespærre, stuve sammen, trænge sammen
Yaponcha 押し込む, 押し込める
Katalancha apretar, encabir
Fin tili ahdistaa, sulkea
Norvegcha innhegne, trenge sammen
Bask itxita, murriztu
Serb tili sabrati, zatočiti
Makedon tili затвора, собира
Sloven tili stisniti, zapreti
Slovak tili stlačiť, uzavrieť
Bosniya tili sabrati, zatočiti
xorvat tili sabrati, zatočiti
Ukrain tili втиснути, загнати
bolgar tili задържам, ограничавам
Belarus tili заперці, змясціць
Indonez tili menjejalkan
Vetnam tili nhồi nhét
O‘zbek tili tiqib qo'yish
Hind tili घुसा देना
Xitoy tili 塞进, 挤进
Tay tili อัดเข้าไป
Koreys tili 가두다, 밀어넣다
Ozarbayjon tili doldurmaq
Gruzin tili შეყვანა
Bengal tili চেপে রাখা
Alban tili ngjesh
Marathi tili घुसवणे
Nepal tili थुपार्नु
Telugu tili నొక్కి పెట్టడం
Latish tili iespiest iekšā
Tamil tili அடைக்க
Eston tili sisse suruma
Arman tili ճնշել
Kurd tili girtin
Ibroniyלדחוס، לכלוא
arab tiliتضييق، حبس، حشر
Fors tiliفشرده کردن، محبوس کردن
Urduتنگ جگہ میں بند کرنا، محصور کرنا
...

Tarjimalar

Fe’lning tuslanishi

pfercht ein · pferchte ein · hat eingepfercht

Fe’lning tuslanishi
 

Izohlar



Kirish

⁵ faqat so‘zlashuv nutqida ishlatiladi

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 1207718

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: einpferchen