behelligen fe’lning ta’rifi

behelligen feʼlining taʼrifi (bezovta qilmoq, tashvishlantirmoq): jemanden stören oder belästigen; belästigen; nerven; (jemanden) beanspruchen; belästigen; (jemanden) stören maʼnolari, sinonimlari, predloglari, hol bilan obyektlar, grammatik maʼlumotlar, tarjimalar va feʼl jadvali bilan.

C2 · fe’l · haben · muntazam · o‘tkazma · ajralmas · <shuningdek: passiv>
behelligen

behelligt · behelligte · hat behelligt

Ingliz tili bother, harass, accost, disturb, importune, molest, pester, trouble (with)

/bəˈhɛl.lɪ.ɡən/ · /bəˈhɛl.lɪkt/ · /bəˈhɛl.lɪk.tə/ · /bəˈhɛl.lɪkt/

jemanden stören oder belästigen; belästigen; nerven, (jemanden) beanspruchen, belästigen, (jemanden) stören

(tush., mit+D)

» Ich will Sie nicht länger behelligen . Ingliz tili I do not want to bother you any longer.

Ma'nolari

a.jemanden stören oder belästigen, belästigen, nerven, (jemanden) beanspruchen, belästigen, (jemanden) stören
z.Ma'no hali aniqlanmagan.

Fe’lning tuslanishi Ma'nolari

Qo‘llanilishi

(tush., mit+D)

  • jemand/etwas behelligt jemanden mit etwas
  • jemand/etwas behelligt mit etwas

passiv mumkin


Ko‘makchilar Qo‘llanilishi

Sinonimlar

a.≡ ablenken ≡ belästigen ≡ inkommodieren ≡ irritieren ≡ molestieren ≡ nachstellen ≡ nerven ≡ plagen ≡ stalken ≡ stören, ...

Sinonimlar

Namuna gaplar

  • Ich will Sie nicht länger behelligen . 
    Ingliz tili I do not want to bother you any longer.
  • Kaum ging ich außer Haus, bin ich behelligt worden. 
    Ingliz tili Hardly had I gone outside, I was troubled.
  • Behellige deine Eltern nicht mit so etwas Trivialem. 
    Ingliz tili Don't bother your parents with such a trivial thing.
  • Dieser Fan soll ihn nicht länger mit seinen Autogrammwünschen behelligen . 
    Ingliz tili This fan should no longer bother him with his autograph requests.

Namuna gaplar

Tarjimalar

Ingliz tili bother, harass, accost, disturb, importune, molest, pester, trouble (with)
Rus tili беспокоить, досаждать, обременять, докучать, донимать, донять, обеспокоивать, обеспокоить, ...
Ispancha incomodar, molestar, fastidiar
Fransuz tili importuner, déranger, harceler, importuner avec, importuner de, importuner par, molester
turkcha taciz etmek, rahatsız etmek
Portugal tili incomodar, importunar, incomodar com, maçar, perturbar
Italyancha infastidire, disturbare, disturbare con, importunare con, infastidire con, molestare, molestare con, perseguitare con, ...
Ruminiya tili deranja, hărțui, molesta
Venger tili zaklatni, háborgat, háborítani, zaklat, zavarni
Polyakcha dokuczać, naprzykrzać, niepokoić, nękać, przeszkadzać, przeszkodzić
Yunoncha ενοχλώ, κουράζω, παρενοχλώ
Golland tili belasten, lastigvallen, hinderen, storen
Chex obtěžovat, rušit, trápit
Shved tili belasta, besvära, plåga, störa
Daniya tili gener, besvære, forstyrre, ulejlige
Yaponcha 迷惑をかける, 悩ます, 邪魔する
Katalancha incomodar, molestar
Fin tili häiritä, vaivata, kiusata
Norvegcha plage, belaste, forstyrre
Bask beldurtu, galar, galarazi, irritatu
Serb tili ometati, smetati, uznemiravati
Makedon tili вознемирување, задирање, пречка
Sloven tili nadlegovati, motiti
Slovak tili obťažovať, rušiť, zatažovať
Bosniya tili neprijatno, ometati, uznemiravati
xorvat tili uznemiravati, ometati
Ukrain tili досаджувати, заважати, набридати, потурбувати
bolgar tili досаждам, досаждане, преча
Belarus tili надаваць, паразітаваць
Indonez tili mengganggu, mengusik
Vetnam tili làm phiền, quấy rầy, quấy rối
O‘zbek tili bezovta qilmoq, tashvishlantirmoq
Hind tili तंग करना, परेशान करना
Xitoy tili 打扰, 骚扰
Tay tili รบกวน
Koreys tili 괴롭히다, 귀찮게 하다
Ozarbayjon tili narahat etmek, rahatsız etmek
Gruzin tili აწუხება
Bengal tili বিরক্ত করা, হেনস্তা করা
Alban tili ngacmoj, shqetësoj
Marathi tili तंग करणे, त्रास देणे, परेशान करणे
Nepal tili परेशान गर्नु, हल्ला गर्नु
Telugu tili ఇబ్బంది పెట్టడం
Latish tili traucēt
Tamil tili கஷ்டப்படுத்துவது
Eston tili ahistama, häirima
Arman tili հուզել
Kurd tili zehmet kirin
Ibroniyהטרדה، להטריד
arab tiliأزعج، إزعاج، إيذاء، ضايق
Fors tiliآزار دادن، مزاحمت کردن
Urduتنگ کرنا، خلل ڈالنا، پریشان کرنا
...

Tarjimalar

Fe’lning tuslanishi

behelligt · behelligte · hat behelligt

Fe’lning tuslanishi
 

Izohlar



Kirish

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 61068

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: behelligen